31-1 The Havona Natives 하보나 원주민들

  1. The Havona Natives 하보나 원주민들

31:1.1 (346.2) Many of the Havona natives who serve as teachers in the pilgrim-training schools of the central universe become greatly attached to the ascending mortals and still more intrigued with the future work and destiny of the Corps of Mortal Finaliters. On Paradise there is maintained, at the administrative headquarters of the corps, a registry for Havona volunteers presided over by the associate of Grandfanda. Today, you will find millions upon millions of Havona natives upon this waiting list. These perfect beings of direct and divine creation are of great assistance to the Mortal Corps of Finality, and they will undoubtedly be of even greater service in the far-distant future. They provide the viewpoint of one born in perfection and divine repleteness. The finaliters thus embrace both phases of experiential existence — perfect and perfected. 중앙 우주의 순례자-훈련 학교들에서 교사들로서 봉사하는 대부분의 하보나 원주민들은 상승 필사자들을 매우 사랑하며 필사자 최종단(團)의 미래 업무와 운명에 훨씬 더 흥미를 갖게 됩니다. 천국에는 단(團)의 경영 본부에, 그랜드환다의 동료가 관할하는 하보나 지원자들을 위한 등록소가 유지됩니다. 오늘날, 너희는 이 후보자 명단에 있는 수백만의 하보나 원주민들을 발견할 것입니다. 직접적인 신적 창조계에 속한 이 완전한 존재들은 필사자 최종단(團)에 크게 지원하며, 그들은 틀림없이 아주-먼 미래에 더 크게 봉사하게 될 것입니다. 그들은 완전과 신적 충만으로 태어난 자의 관점을 제공합니다. 따라서 최종자들은, 완전과 완전하게 된- 체험적 실존의 두 단계를 포함합니다.

31:1.2 (346.3) Havona natives must achieve certain experiential developments in liaison with evolutionary beings which will create reception capacity for the bestowal of a fragment of the spirit of the Universal Father. The Mortal Finaliter Corps has as permanent members only such beings as have been fused with the spirit of the First Source and Center, or who, like the Gravity Messengers, innately embody this spirit of God the Father. 하보나 원주민들은 우주 아버지의 영 분신의 증여를 위해 수용력을 만들어 낼 진화적 존재들과 연결하여 확신한 체험적 발전을 성취해야만 합니다. 필사자 최종단(團)은 첫째 근원 중심의 영과 융합하거나 중력 메신저들처럼 아버지 하나님의 이 영을 날 때부터 구현(具現구체적으로 나타낸)한 그런 존재들만 영구 회원으로 삼고 있습니다.

31:1.3 (346.4) The inhabitants of the central universe are received into the corps in the ratio of one in a thousand — a finaliter company. The corps is organized for temporary service in companies of one thousand, the ascendant creatures numbering 997 to one Havona native and one Gravity Messenger. Finaliters are thus mobilized in companies, but the finality oath is administered individually. It is an oath of sweeping implications and eternal import. The Havona native takes the same oath and becomes forever attached to the corps. 중앙 우주의 거주자들은 1,000명 – 최종자 중대(中隊) -당 1명의 비율로 단(團)에 영입됩니다. 단(團)은 임시 봉사를 위해 조직되며, 1,000명의 중대(中隊)는 하보나 원주민 1명과 중력 메신저 1명에 997명의 상승 창조물들을 포함합니다. 최종자들은 이렇게 중대들로 동원되지만 최종자 서약은 개별로 합니다. 그것은 포괄적 함의(含意담겨 있는 의미)와 영원한 의미를 지닌 서약입니다. 하보나 원주민은 동일한 서약을 하고, 단(團)에 영구히 배속합니다.

31:1.4 (346.5) The Havona recruits follow the company of their assignment; wherever the group goes, they go. And you should see their enthusiasm in the new work of the finaliters. The possibility of attaining the Corps of the Finality is one of the superb thrills of Havona; the possibility of becoming a finaliter is one of the supreme adventures of these perfect races. 하보나 신병들은 그들이 배치된 중대를 따라갑니다. 그 집단이 어디로 가든지, 그들도 갑니다. 그리고 너희는 최종자들의 새 업무에 대한 그들의 의욕을 봐야만 합니다. 최종단에 도달하는 가능성은 하보나에서 최상의 전율 중 하나입니다. 최종자가 되는 가능성은 이 완전한 종족들에 속한 최극 모험 중 하나입니다.

31:1.5 (346.6) The Havona natives are also received, in the same ratio, into the Corps of Conjoint Trinitized Finaliters on Vicegerington and into the Corps of Transcendental Finaliters on Paradise. The Havona citizens regard these three destinies as constituting the supreme goals of their supernal careers, together with their possible admission to the Corps of Havona Finaliters. 하보나 원주민들은 또한 동일한 비율로 대관별의 공동 삼위일체화 최종단과 천국의 초월 최종단에 영입됩니다. 하보나 시민들은, 하보나 최종단에 가입하는 가능성과 함께, 이 세 운명을 그들의 고귀한 생애에서, 최극 목표로써 간주합니다.

“31-1 The Havona Natives 하보나 원주민들”에 한개의 의견

댓글은 닫혔습니다.